développer des actions dans le domaine de la santé selon une approche globale tenant compte de l'environnement social et économique, tout en favorisant un accès à la santé pour tou-te-s ; s'inscrire dans les principes de la santé communautaire, tels qu'envisagés dans la charte d'Ottawa : « la promotion de la santé a pour but de donner aux individus davantage de maîtrise de leur propre santé et davantage de moyens de l'améliorer » ;