prendre en compte les intérêts individuels ou collectifs des familles, étudier toutes les questions relatives aux conditions de location, à l'habitation, à l'environnement