visiter et accompagner les patients et/ou résidents ainsi que leurs familles dans les différentes unités ou établissements dépendants du Centre de gérontologie